Disco Elysium

ZA/UM / Buka Entertainment / а також... ▾
Testronic Laboratories

Статті

Рецензия на Disco Elysium
Disco Elysium - самый настоящий детектив: с поиском свидетелей, восстановлением картины произошедшего, составлением актов, ведомственными запросами и ковырянием в теле жертвы, от которого героя тошнит. И в первую очередь - с допросами окружающих. Беседы занимают почти все время, перемежаясь разве что беготней и разглядыванием декораций. Ветвистые диалоги растягиваются порой на десятки минут, причем английский отнюдь не детского уровня. Эпизодически игра устраивает бомбардировку сложными терминами (и на русском-то в диковинку!), а построением предложений вгоняет в ступор. Однако точечные трудности не мешают понять, что текст написан отменно. Авторы умело передают характеры персонажей и разные эмоции, успевая и рассмешить, и капельку растрогать, и озадачить. Более того, словами им удалось выстроить удивительно напряженную перестрелку, пережить которую не так-то легко.
17 січня 2020
 199 comments

Новини стосовно гри

ZA/UM, как и обещала, завершит Disco Elysium: The Final Cut до конца марта
Disco Elysium: The Final Cut, расширенное издание оригинальной ролевой игры, выйдет на PC, PS4, PS5 и Stadia 30 марта. Владельцы Disco Elysium на PC получат обновление бесплатно.
17 березня 2021
 3 коментарі
В Disco Elysium появились субтитры на русском
ZA/UM добавила в Disco Elysium перевод на русский язык. До 1 февраля игру можно купить в Steam и GOG с 40-процентной скидкой (за 435 руб.).
26 січня 2021
Что показали на The Game Awards 2020?
Собрали в одной публикации ролики с The Game Awards: Evil Dead: The Game, Ark 2, Endless Dungeon, The Elder Scrolls Online: Gates of Oblivion и не только.
11 грудня 2020
 7 comments 12 comments

Відеозаписи

Запись стрима Riot Live: Disco Elysium
Смотрите запись стрима ролевой игры Disco Elysium. Ведущий эфира — Алексей «Felix» Корнев. Наши трансляции идут не только на канале YouTube, но и на Twitch-канале. Подписывайтесь и смотрите и обсуждайте там, где вам удобнее. 
25 січня 2021
 23 коментарі
Запись стрима Riot Live: Felix the Reaper, John Wick Hex и Disco Elysium
Во вторник, 22 октября, в 20:30 по московскому времени приходите на инди-вечер. На этот раз посмотрим головоломку Felix the Reaper, пошаговую тактику John Wick Hex и немного ознакомимся с RPG Disco Elysium. Эфир будет вести Алексей «Felix» Корнев. Наши трансляции идут не только на канале YouTube, но и на Twitch-канале. Подписывайтесь и смотрите и обсуждайте там, где вам удобнее. 
21 жовтня 2019
 44 коментарі

Інформація про видання

Альтернативні назви No Truce with the Furies [Робоча назва] Disco Elysium: The Final Cut
Розробник ZA/UM
Видавець ZA/UM
Дистриб’ютор Buka Entertainment
Локалізація Testronic Laboratories
Видана 30 листопада 2021 12 жовтня 2021 30 березня 2021
усі видання ▾
27 квітня 2020 15 жовтня 2019
Веб-сайти Сторінка гри
Сторінка в Steam
Сторінка в GOG
Epic Games Store product page

Увійти
✕
✕
✕
✕
Особисте
✕
Увійти
✕
Змінити мову
✕
Italiano Ελληνικά Lietuvių kalba Latviešu valoda Eesti keel ქართული ენა հայերեն Azərbaycan dili Türkçe עִבְרִית Tiếng Việt
Українська мова Беларуская мова Suomi Svenska Norsk Nederlands Čeština Dansk Polszczyzna Limba română Български
English Español Русский Français Deutsch Português do Brasil 汉语 日本語 Допоможіть нам з перекладом Riot Pixels!
✕

Привет!

Насколько мы поняли, вы используете блокировщик рекламы в вашем браузере. Скорее всего, это AdBlock или AdBlock Plus.

Учитывая, сколько агрессивной рекламы можно встретить на различных сайтах, это, возможно, и оправданно.

Однако Riot Pixels — пока ещё небольшой сайт, мы существуем в основном на деньги, получаемые от различных рекламодателей. Пользователей же с установленным AB/ABP на Riot Pixels сейчас — более 30%. Это очень много.

У блокировщиков рекламы есть еще одно плохое свойство — у вас может «поехать» дизайн или перестанут показываться скриншоты.

Мы не хотим предпринимать активных действий в отношении блокировщиков рекламы (например, закрывать контент) — это не по-человечески. Однако и безучастно смотреть никак не можем. Поэтому у нас к вам большая просьба — пожалуйста, внесите Riot Pixels в «белый список» вашего блокировщика. Это поможет нам и дальше жить и развиваться, а вам ничего не будет стоить.

Спасибо!
Команда Riot Pixels.